Buddypress Global Search language issue

[Rene]

Hi BOSS Team,

I’ve installed the buddypress global search plugin (https://wordpress.org/support/plugin/buddypress-global-search) few weeks ago. Everything works fine except some translation issues.

Some weeks ago, I asked the same question in the wordpress forum but no one answered (https://wordpress.org/support/topic/language-issue-9)

I hope that you can help me:

I followed your tutorial https://www.buddyboss.com/tutorials/how-to-set-up-global-search-on-boss-theme/

Language files are saved at wp-content/plugins/buddypress-global-search/languages/buddypress-global-search-de_DE.po (as well as mo)
all phrases are translated in german, however not all are displayed in german in the frontend such as
groups
posts
members
forums

Other Phrases in that po/mo file such as
“loading suggestions” are displayed in german language

Can you give me any hint where to look or where the problem might be?
Looking forward to hear from you!
René

We have the latest and completely translated version for buddypress, bbpress as well as for our BOSS Theme (https://www.buddyboss.com/tutorials/ ; caption 2.6)

global search 1.1.0
bbpress 2.5.8
buddypress 2.3.2.1
BOSS Theme
events manager 5.6

[Jan]

Same problem here …

[Félix]

Same problem…

Please help us guys 🙂

[Anonymous]

Hi @rene-streber @fmedioni @photofly

I have notified about it to developers , It will be fixed shortly
Regards
Varun Dubey

[Félix]

Thanks a lot Varun !

How can i be notified when the update will be done ?

Regards,
Félix.

[Anonymous]

Hi @fmedioni, I will notify you on same thread after it will be fixed
Regards
Varun Dubey

[Rick]

Hi @vapvarun,

Just a friendly bump as I’ve come across the same issue.
Everything is translating just fine, with the exception of the front end search results bar.

Can you please advise how we can fix this ourselves if the devs have not gotten around to it yet.

Hoping for a quick reply.

Thanks!

[The BuddyBoss Team]

Hi @rickh,

We have pushed an update yesterday which was a quick maintenance update for marketplace. Auto suggestion terms need to be fixed again which are generating from buddypress-global-search.js

https://www.buddyboss.com/support-forums/topic/buddypress-global-search-translation-issue/

Regards

—

Varun Dubey
BuddyBoss Support Specialist

[Rick]

Hi Varun,

Thank you for your reply.
I’m not sure I completely follow, I’ve looked at the .js but was unable to locate any string which I can amend.
Can you please advise how to go about and change those .js generated fields, so I may adjust.

Thank you!

> From: [email protected]
> Date: Mon, 21 Mar 2016 17:13:28 +0000
> To: [email protected]

[Rick]

Hi @buddyboss,

A quick thank you for providing the fields to translate, works like a charm now!

Much appreciated!

[Anonymous]

Great 🙂
Regards
Varun Dubey

[Rene]

same here. thanks a lot

[Anonymous]

This ticket has not been active for quite some time and will now be closed.
If you still need assistance please simply open a new tickets (linking to this one if necessary)
and one of the team will be only too happy to help.
Regards
Varun Dubey